кантилена - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

кантилена - tradução para francês


кантилена         
ж. муз. , лит.
cantilène
cantilène         
{f} {муз.} , { поэт. }
кантилена
cantilène         
{f} кантилена

Definição

КАНТИЛЕНА
(итал. cantilena), напевная, плавная мелодия.

Wikipédia

Кантилена

Кантилена (итал. cantilena «песенка» от лат. cantilena «пение») — широкая, свободно льющаяся напевная мелодия: как вокальная, так и инструментальная. Кроме того, термин также обозначает напевность самой музыки или манеры её исполнения, способность певческого голоса к напевному исполнению мелодии. Оба эти значения восходят к названию средневекового музыкально-поэтического жанра.

Также это понятие часто применяют мастера, производящие музыкальные инструменты. Получившийся инструмент может иметь кантилену, а может быть лишён её. Последний считается браком, так как не отвечает требованиям «певучести». Для проверки качеств инструмента используется довольно простой тест: извлекается аккорд с максимальным количеством открытых струн. Если время затухания звучания аккорда превышает 30 секунд, то кантилена есть, если это время составляет менее 30 секунд, то такой инструмент лишён кантилены и является продуктом «второго сорта».

Exemplos do corpo de texto para кантилена
1. Лирика Леонской всегда отличается теплотой, кантилена - мягкостью.
2. Однако кантилена в медленной части пока не получилась.
3. В дальнейшем "Кантилена" и Иван Нумеров собираются продолжить сотрудничество.
4. Для сравнения - задушевная кантилена скрипок в "Размышлении" Массне.
5. Аккомпанировал Ивану камерный оркестр "Кантилена" под управлением Андрея Истомина.